18. 4. 2012

Právna pomoc novinárom pôsobiacim v zahraničí

Právna pomoc novinárom
pôsobiacim v zahraničí
Slovenský syndikát novinárov sa pripojil k iniciatíve viacerých členských organizácií Európskej federácie novinárov (EFJ), ktoré sa dohodli na vzájomnej právnej pomoci pre novinárov, dlhodobo pôsobiacich v niektorej zo zúčastnených krajín dohody. Právna pomoc sa bude týkať dvoch skupín možných prípadov: I. Základná právna pomoc – konzultácie a) príprava zmlúv, dohôd a podobných dokumentov b) pomoc v pracovno-právnej oblasti c) pomoc pri vymáhaní pohľadávok d) pomoc v prípade porušovania autorských práv novinára Prípadná pomoc bude poskytnutá výhradne na základe oficálnej žiadosti členskej organizácie, nie individuálneho člena. V rámci tejto skupiny sa členské organizácie zaväzujú poskytnúť právnu pomoc aj v prípade občiansko-právnych a trestných žalôb voči novinárom, ak priamo súvisia s výkonom ich povolania. II. V nadväznosti na skupinu I. sa zúčastnené organizácie zaväzujú uhradiť náklady na vyššie uvedenú právnu pomoc podľa tých istých pravidiel, ktoré uplatňujú v prípade svojich vlastných členov. Právna pomoc zahŕňa aj zastupovanie kvalifikovanou osobou v záujme urovnania sporu, resp. dosiahnutia dohody. Ak urovnanie sporu alebo dohoda nebude možná, zúčastnená organizácia sa zaväzuje poskytnúť právne zastupovanie aspoň po úroveň prvostupňového súdu za podmienky, ak má prípad perspektívu minimálne 50% úspešnosti. Táto dohoda sa týka členov SSN, ktorí dlhodobo pôsobia v zahraničí (korešpondenti, vyslaní redaktori a pod.) v členských krajinách EFJ, ktoré pristúpili k dohode. V prípade potreby právnej pomoci je však nevyhnutné požiadať o ňu prostredníctvom SSN, nie priamo. Zdenko Cho